Le théâtre de la commune d’Aubervilliers
Encre 1980 In 8 broché, 103 pp, illustrations en noir & blanc
Bon état d’occasion
941 résultats
Histoires (2 volumes). Édition bilingue
Le Grand Livre du Mois, Bouquins 1997 2 volumes. In-8 cartonnage de l’éditeur 20,5 cm sur 13,4. 984 + 1039 pages. Bon état d’occasion.
Nom manuscrit au stylo sur le premier contreplat Bon état d’occasion
Théâtre complet, tome 3. Titus Andronicus - Roméo et Juliette - La Vie et la mort du roi Jean - La Vie et la mort de Richard II
L’Age d’Homme 1992 In-8 broché 22,4 cm sur 15,5. 415 pages. Couverture et dos légèrement passés et poussiéreux, intérieur frais. Bon état d’occasion.
Bon état d’occasion
Les pièces historiques de Shakespeare 1. La première tétralogie et “Le Roi Jean”
Presses Universitaires de France, coll. « Le Monde Anglophone » 1978 Tome 1 seul. In-8 broché 21 cm sur 13. 235 pages. Bon état d’occasion.
Bon état d’occasion
![Les pièces historiques de Shakespeare 1. La première tétralogie et “Le Roi Jean” par [Shakespeare] Bacquet Paul](https://static.livre-rare-book.com/pictures/AVE/5521_1.jpg "Les pièces historiques de Shakespeare 1. La première tétralogie et “Le Roi Jean” - [Shakespeare] Bacquet Paul")
Les pièces historiques de Shakespeare 2. La deuxième tétralogie et “Henri VIII”
Presses Universitaires de France, coll. « Le Monde Anglophone » 1980 Tome 2 seul. In-8 broché 21 cm sur 13. 271 pages. Bon état d’occasion.
Bon état d’occasion
La nuit des rois. Le songe d’une nuit d’été. Les comédies
Les Éditions d’Art Les Heures Claires 1974 Complet des pièces “La nuit des rois et le songe d’une nuit d’été” de l’édition des comédies de Shakespeare. Un des 2680 ex sur vélin chiffon de Rives. In-8 en feuillets sous couverture rempliée avec chemise rigide pleine peau rouge, pièces de titre, fers dorés et étui marbré. 24,5 cm sur 20. 264 pages. Illustrations en couleurs hors-texte de Carzou. Chemise avec mors fendillé en tête sinon bon état d’occasion.
Traduction française de François Victor Hugo Bon état d’occasion
La mégère apprivoisée. Les deux gentilshommes de Vérone. Les comédies
Les Éditions d’Art Les Heures Claires 1974 Complet des pièces “La mégère apprivoisée et les deux gentilshommes” de l’édition des comédies de Shakespeare. Un des 2680 ex sur vélin chiffon de Rives. In-8 en feuillets sous couverture rempliée avec chemise rigide pleine peau rouge, pièces de titre, fers dorés et étui marbré. 24,5 cm sur 20. 292 pages. Illustrations en couleurs hors-texte de Chapelain-Midy. Bon état d’occasion.
Traduction française de François Victor Hugo Bon état d’occasion
Hamlet
MARCHAL 1984 In-8 broché, couverture rempliée, 176 pp. Desssn en noir de DELACROIX in et hors-texte. Bon exemplaire.
Dessins de DELACROIX. Exemplaire numéroté 1/2200 sur papier ivoire d’après Kaolimat des papeteries Arjomari-Prioux d’après une mise en page de Jean-Luc Herman. Traduction de François VICTOR-HUGO Bon état d’occasion
William Shakespeare ou l'homme né d'un homme
Buschmann 1974 In-4 reliure éditeur sous jaquette. Illustrations en noir
Bon état d’occasion
La comédies des erreurs. Peines d’amour perdues. Les comédies
Les Éditions d’Art Les Heures Claires 1974 Complet des pièces “La comédies des erreurs et Peines d’amour perdues” de l’édition des comédies de Shakespeare. Un des 2680 ex sur vélin chiffon de Rives. In-8 en feuillets sous couverture rempliée avec chemise rigide pleine peau rouge, dos avec pièces de titre, fers dorés et étui marbré. 24,5 cm sur 20. 270 pages. Illustrations en couleurs hors-texte de Lucien Fontanarosa. Bon état d’occasion.
Traduction française de François Victor Hugo Bon état d’occasion
Beaucoup de bruit pour rien. La Tempête. Les comédies
Les Éditions d’Art Les Heures Claires 1974 Complet des pièces “Beaucoup de bruit pour rien et la Tempête” de l’édition des comédies de Shakespeare. Un des 2680 ex sur vélin chiffon de Rives. In-8 en feuillets sous couverture rempliée avec chemise rigide pleine peau rouge, pièces de titre, fers dorés et étui marbré. 24,5 cm sur 20. 281 pages. Illustrations en couleurs hors-texte de Lelong. Bon état d’occasion.
Traduction française de François Victor Hugo Bon état d’occasion
Richard III. Texte originale et version française par Pierre Leyris
Aubier, coll. « Domaine anglais bilingue » 1982 Livre en français, anglais. In-8 broché 21,5 cm sur 13. 342 pages. Coins écornés. Bon état d’occasion.
Bon état d’occasion
Le Songe d’une nuit d’été. Traduction et notes de Georges Duval. Lithographies de Charles Guérin - Illustrations de Charles GUéRIN
Paris, Société des Cent Bibliophiles, impr. Presses de Pierre Bouchet 1938 In-4. Reliure postérieure demi-basane fauve à bandes, couvertures conservées, dos lisse orné d’incrustation florales cuir havane et vert, tête dorée, 127 pp. Infimes rousseurs. Bon exemplaire.
Ouvrage tiré à 130 exemplaires numérotés. Celui-ci nominatif, N° 79. Très bon état d’occasion
Mesure pour mesure
Théatre de l’Est Parisien, Maison de la Culture, coll. « Supplément au journal “Tep 66” », n° 23 1966 In-16 broché 17 cm sur 10. 117 pages. Bon état d’occasion.
Adaptation en 2 Parties et 18 Tableaux de Michel Arnaud. Bon état d’occasion
Oeuvres complètes [12 volumes]. édition bilingue, publiée sous la direction de Pierre Leyris et Henri Evans, dans une traduction nouvelles accompagnée d'études, préfaces, notices, notes et glossaires
Paris, Club français du livre 1968 12 volumes. In-8. Reliures éditeur simili-cuir vert, dos et plats ornés, environ 800 pp. par volume. Bon ensemble.
Texte bilingue français / anglais. Bon état d’occasion
Oeuvres complètes [7 volumes]. Publiées sous la direction de Pierre Leyris et Henri Evans dans une traduction nouvelle, accompagnée d'études, préfaces, notices, notes et glossaires
Paris, Formes et Reflets, impr. Firmin-Didot 1954 7 volumes. In-8. Reliures éditeur plein peau suédée fauve, dos lisse et plats ornés de filets dorés, jaquettes dos rhodoïd et plats carton, environ 1300 pp. par volume. Légère épidermure en pied de dos vol. 6. Bon ensemble.
La meilleure édition bilingue jamais parue (texte français avec original anglais en regard). Texte composé en caractère elzévir d’après les maquettes de Jacques Daniel et tiré sur papier Bible. Reliure par Engel, à Malakoff. Bon état d’occasion
![Oeuvres complètes [7 volumes]. Publiées sous la direction de Pierre Leyris et Henri Evans dans une traduction nouvelle, accompagnée d'études, préfaces, notices, notes et glossaires par SHAKESPEARE (William) - Image 1](https://static.livre-rare-book.com/pictures/AVE/89691_1.jpg "Oeuvres complètes [7 volumes]. Publiées sous la direction de Pierre Leyris et Henri Evans dans une traduction nouvelle, accompagnée d'études, préfaces, notices, notes et glossaires - SHAKESPEARE (William)")
![Oeuvres complètes [7 volumes]. Publiées sous la direction de Pierre Leyris et Henri Evans dans une traduction nouvelle, accompagnée d'études, préfaces, notices, notes et glossaires par SHAKESPEARE (William) - Image 2](https://static.livre-rare-book.com/pictures/AVE/89691_2.jpg "Oeuvres complètes [7 volumes]. Publiées sous la direction de Pierre Leyris et Henri Evans dans une traduction nouvelle, accompagnée d'études, préfaces, notices, notes et glossaires - SHAKESPEARE (William)")
![Oeuvres complètes [7 volumes]. Publiées sous la direction de Pierre Leyris et Henri Evans dans une traduction nouvelle, accompagnée d'études, préfaces, notices, notes et glossaires par SHAKESPEARE (William) - Image 3](https://static.livre-rare-book.com/pictures/AVE/89691_3.jpg "Oeuvres complètes [7 volumes]. Publiées sous la direction de Pierre Leyris et Henri Evans dans une traduction nouvelle, accompagnée d'études, préfaces, notices, notes et glossaires - SHAKESPEARE (William)")
![Oeuvres complètes [7 volumes]. Publiées sous la direction de Pierre Leyris et Henri Evans dans une traduction nouvelle, accompagnée d'études, préfaces, notices, notes et glossaires par SHAKESPEARE (William) - Image 4](https://static.livre-rare-book.com/pictures/AVE/89691_4.jpg "Oeuvres complètes [7 volumes]. Publiées sous la direction de Pierre Leyris et Henri Evans dans une traduction nouvelle, accompagnée d'études, préfaces, notices, notes et glossaires - SHAKESPEARE (William)")
![Oeuvres complètes [7 volumes]. Publiées sous la direction de Pierre Leyris et Henri Evans dans une traduction nouvelle, accompagnée d'études, préfaces, notices, notes et glossaires par SHAKESPEARE (William) - Image 5](https://static.livre-rare-book.com/pictures/AVE/89691_5.jpg "Oeuvres complètes [7 volumes]. Publiées sous la direction de Pierre Leyris et Henri Evans dans une traduction nouvelle, accompagnée d'études, préfaces, notices, notes et glossaires - SHAKESPEARE (William)")
Oeuvres Complètes ( 8 tomes)
Jean de Bonnot 1983 8 volumes. In-8 relié 20,8 cm sur 14,6. In-8, reliure plein cuir noir de l'éditeur, dos lisse avec auteur, titres des oeuvres et tomaison et décor dorés, plats estampés à froid, signet rouge, tête dorée, imprimé sur papier vergé filigrané à la forme. Bon état d’occasion.
Bon état d’occasion
Oeuvres complètes. Tome 5 : Henri IV première partie, Henri IV deuxième partie, Beaucoup de bruit pour rien. Publiées sous la direction de Pierre Leyris et Henri Evans, dans une traduction nouvelles accompagnée d'études, préfaces, notices, notes et glossaires
Club français du livre 1963 Complet du tome 5. Édition bilingue français-anglais. In-8 reliure éditeur vert. Dos lisse avec pièce de titre dorée. 21,5 cm sur 15. Bon état d’occasion.
Bon état d’occasion
Titus Andronicus
La différence 1992 In-8 broché 27,5 cm. Très bon état d’occasion.
Très bon état d’occasion
La Tragédie de Hamlet. Traduction par Jules Derocquigny, ornée de 16 lithographies par Delacroix
Horizons de France 1942 In-4 broché sous couverture rempilée, 25 cm sur 16,5. 157 pages. État correct d’occasion.
Etat correct d’occasion
Coriolan. Timon d’Athènes. Les Tragédies
Les Éditions d’Art Les Heures Claires 1971 Complet des textes “Coriolan et Timon d’Athènes” de l’édition des tragédies de Shakespeare . Un des 2680 ex numérotés sur vélin chiffon de Rives. In-8 reliure éditeur pleine peau chagrinée rouge sans étui. Dos à 4 faux-nerfs avec caissons ornés de fers et titres dorés, plats avec encadrement de motifs floraux et blason au centre. Tête dorée. 24,5 cm sur 19,5. 324 pages. Illustrations en couleurs hors-texte de Yves Brayer. Bon état d’occasion.
Traduction française de François Victor Hugo Bon état d’occasion
Oeuvres complètes. Tome 2 : Richard III. La comédie des méprises. Titus Andronicus. La mégère apprivoisée
Club français du livre 1988 Complet du tome 2. Édition bilingue français-anglais. In-8 reliure éditeur vert. Dos lisse avec pièce de titre dorée. 21,5 cm sur 15. 998 pages. Bon état d’occasion.
Bon état d’occasion
Macbeth. Antoine et Cléopatre. Les tragédies
Les Éditions d’Art Les Heures Claires 1971 Complet des pièces “Macbeth et Antoine et Cléopatre” de l’édition des tragédies de Shakespeare. Un des 2680 ex numérotés sur vélin chiffon de Rives. In-8 reliure éditeur pleine peau chagrinée rouge avec étui marbré. Dos à 4 faux-nerfs avec caissons ornés de fers et titres dorés, plats avec encadrement de motifs floraux et blason au centre. Tête dorée. 24,5 cm sur 19,5. 320 pages. Illustrations en couleurs hors-texte de Douking. Page de titre marquage au stylo bille, léger manque de cuir au dos sinon bon état d’occasion.
Traduction française de François Victor Hugo Bon état d’occasion
Oeuvres complètes. Tome 11 : Périclès, Cymbelin, un conte d’hiver. Publiées sous la direction de Pierre Leyris et Henri Evans, dans une traduction nouvelles accompagnée d'études, préfaces, notices, notes et glossaires
Club français du livre 1964 Complet du tome 11. Édition bilingue français-anglais. In-8 reliure éditeur verte. Dos lisse avec pièce de titre dorée. 21,5 cm sur 15. 850 pages. Frottements au dos sinon bon état d’occasion.
Bon état d’occasion
Oeuvres complètes de W. Shakespeare / François-Victor Hugo traducteur [17 volumes sur 18. Manque vol. VI ]
Paris, Pagnerre, Libraire-éditeur, impr. Typographie de Drouard et A. moulin, Saint-Denis 1872 17 volumes sur 18. Manque Vol. VI. In-8 22 x 13 cm. Reliures demi-chagrin grenat, dos à nerfs encadrés de petits fers dorés, environ 355 pp. par volume, table à la fin de chaque volume. Reliures avec légers frottis, intérieur très frais.
“François-Victor Hugo est le premier à traduire Shakespeare de manière non arrangée. Sa traduction est fondamentale, car c’est la première à être véritablement fidèle au texte.” Comprend : 1. Les deux Hamlet / préf. de Victor Hugo ; 2. Fééries. Le songe d'une nuit d'été. La tempête ; 3. Les tyrans. Macbeth. Le roi Jean. Richard III ; 4. Les jaloux. Troylus et Cressida. Beaucoup de bruit pour rien. Le conte d'hiver ; 5. Cymbeline. Othello ;[ 6. Les comédies de l'amour. La sauvage apprivoisée. Tout est bien qui finit bien. Peines d'amour perdues] ; 7. Les amants tragiques. Antoine et Cléopâtre. Roméo et Juliette ; 8. Les amis. Les deux gentilshommes de Vérone. Le marchand de Venise. Comme il vous plaira ; 9. La famille. Coriolan. Le roi Lear ; 10. La société. Mesure pour mesure. Timon d'Athènes. Jules César ; 11. La patrie. Richard II. Henry IV ; 12. Henry V ; Henry VI (1e partie) ; 13. Henry VI (2e-3e partie). Henry VIII ; 14. Les farces. Les joyeuses épouses de Windsor. La comédie des erreurs. Le soir des rois ou ce que vous voudrez ; 15. Sonnets. Poëmes. Testament ; 16. Les apocryphes. Titus Andronicus. Une tragédie dans l'Yorkshire. Les deux nobles parents ; 17. Périclès. Edouard III. Arden de Feversham ; 18. La tragédie de Locrine, le fils aîné du roi Brutus. La vie et la mort de Thomas Lord Cromwell. Le prodigue de Londres. La puritaine ou La veuve de Watling street Très bon état d’occasion